叶檀：中韩经贸合作 利益远比分歧多

■叶檀

中韩签订自贸协定对双方有利。中国可以借势进一步融入自贸时代，直击东北亚经济核心，而韩国可以成为自贸时代的最大受惠国。

7月3日中韩两国元首会晤后发表 《联合声明》，次日全文发布联合声明的附件内容，双方积极评价中韩为达成一个高水平和全面自贸协定所取得的进展，并承诺进一步努力在年底前完成谈判。7月5日韩国《中央日报》报道，韩商务当局正寻找推动韩中自由贸易协定(FTA)达成妥协的农产品开放解决方案。

WTO时代渐行渐远，中国面临着自贸时代的挑战。截至2013年9月，中国已签署12个自贸协定，与东盟、巴基斯坦、智利、新西兰、新加坡、秘鲁、哥斯达黎加、冰岛、瑞士的自贸协定，以及内地与香港、澳门分别签署《关于建立更紧密经贸关系的安排》、大陆与台湾的《海峡两岸经济合作框架协议》，但最重要的环太平洋与环大西洋自贸协定，中国未能参与其中。

相比之下，韩国与美、欧、加拿大、印度、东盟等重要经济体均签署了自贸协定，韩国贸易额突飞猛进。中日韩早有自贸协定之议，却迟迟未能推进，因此中韩自贸协定格外重要，是奠定东北亚政治经济格局的基础之一。两个近邻，经济领域具有明显的互补性，中国是韩国最大的贸易伙伴，也是韩国最大的海外投资市场。韩国贸易协会的统计数据显示，自1992年至2012年的20年间，韩国对中国出口钢铁、造船、电子产品、手机及面板等，顺差累计为6125亿美元。2012年韩国向中国 (含香港地区)的出口额达到1669亿美元，进口808亿美元，顺差额达840亿美元。

通过中韩自贸协定，可以打破东北亚自贸协议难产的僵局，使中国进一步融入到自贸体系之中。中国只有融入全球贸易才有社会改革、经济转型的深层次动力。有了更多的触角，中国就不必担心孤立于环太平洋、环大西洋自贸协定之外，成为国际贸易的孤岛，没有任何经济体有能力孤立主动融入全球贸易的制造业大国。

此次中韩签署自贸协定议程速度之快，显示双方对对方的重视，同时体现出抛弃成见的务实精神。

双方的谈判会遇到利益纠纷，这是谈判中的正常现象。对此日本媒体进行了长篇累牍的分析。7月8日，《中国产经新闻》引用了日本《产经新闻》的系列文章，《韩国亲华反日是一把双刃剑》、《中韩签署自贸协定对日本影响最大》、《韩国在中韩蜜月背后有风险》3篇重磅报道分析了各方面影响，指出“中韩制造业构成潜在竞争对手关系”，详细地列举了家电、IT、材料、汽车、液晶面板到智能手机等产业，甚至援引韩国产业通商资源部人士透露，韩国希望保护葱和大蒜等农产品，而中国则对开放钢铁、石油化学、机械领域的市场表示出为难。

无论如何，中韩自贸协定签署的成功概率极大，务实的态度与双赢的理念是解决分歧的关键。

《中国产经新闻》发现，日中经济协会明确提出了“开展与中国产业升级相对应的日中产业合作”，而韩国媒体经常报道中韩两国产业竞争力对比，关注焦点在韩国扩大对华出口的机会。为了弥补裂痕，中韩两国领导人努力在经贸领域寻找新的增量，如拓展地方经济合作，扩大战略新兴产业合作，合作范围由以制造业为中心延伸到服务业等领域，在医疗、流通和物流、文化和内容、金融等多项服务行业深化交流与合作等，利益总比分歧多。

看准趋势把握趋势，才是摆脱转型困境的钥匙，对企业也好，对国家也好，概莫能外。

关键词：贸协定,经贸合作,韩中,中日韩,分歧