跨境人民币融资破冰

　　2月21日，交银金融租赁有限责任公司宣布，公司通过自贸区子公司与交通银行新加坡分行签署了《跨境人民币融资合作协议》，由交行新加坡分行提供总计7亿元的跨境人民币境外借款。

　　交银租赁是首家获批在上海自贸区筹建专业子公司的金融租赁公司，此次签约，意味着交银租赁成为首家签约跨境人民币境外借款的非银行金融机构。同时，交通银行新加坡分行也成为首家为自贸区非银行金融机构提供跨境人民币贷款的境外银行。

　　本次境外借款业务由交通银行新加坡分行安排境外人民币资金，直接向自贸区内的非银行金融机构——交银租赁提供跨境融资，用于支持其航空航运等专项租赁业务的拓展。

　　交银租赁董事长陈敏表示，此次自贸区跨境人民币境外借款业务的破题，不仅有利于交银租赁拓宽融资渠道，降低融资成本，实现融资方式的多元化和国际化。同时，也是对自贸区非银行金融机构跨境人民币融资具有引领性的探索和创新，具有良好的示范作用，并将进一步有效发挥自贸区政策优势，利用境内外优质资源，促进和推动实体经济发展。

　　截至2013年末，交银租赁总资产已超过900亿元人民币，拥有飞机超过45架，登记船舶超过140条，在国内金融租赁同行中排名前列。交行新加坡分行是新加坡重要离岸人民币业务办理银行，可开展公司信贷、贸易融资、国际结算、各项存款、外汇交易及债券投资等业务，在当地具有一定影响力。此次跨境人民币融资业务的成功开展，正是交通银行国际化、综合化战略成效的集中体现。

　　陈敏表示，未来，交银租赁将继续依托交通银行集团综合化、国际化经营优势，充分发挥自贸区的专业平台优势，大力拓展机船租赁业务，积极参与全球航空航运市场竞争，努力跻身国际一流专业金融租赁公司行列，打造最具影响力的民族金融租赁品牌，为交通银行“两化一行”战略，以及上海“两个中心”建设，发挥积极的推动作用。

关键词：跨境,人民币,融资